Do I have to bring a valid ID document?

Only if you take part in a guided tour, as some tours may take place on both sides of the Swiss-French border.