Yes, CERN has no secrets and you can photograph or film anything you wish throughout your visit, as long as you do not violate the privacy rights of individuals.